理邦仪器（300206）公告，针对媒体关于公司与深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司的专利纠纷及商业秘密纠纷案件的报道，公司核实了相关情况并进行说明。公司股票将于2014年7月11日开市起恢复交易。

   7月8日，有媒体发表了《理邦仪器被判侵权迈瑞赔偿金3600万元》一文。对于其中相关报道，理邦仪器称，公司相关部门与深圳市中级人民法院和公司代理律师进行了必要核实。

   理邦仪器称，就迈瑞公司起诉公司DUS6 Vet全数字超声诊断系统侵犯其专利号为ZL200710124611.7号专利一案，公司于2014年7月7日收到广东省高级人民法院的判决书，终审判决公司赔偿金额为100万元，公司已于7月9日在巨潮资讯网进行公告。公司目前生产及在售的超声产品没有使用终审判决中所提及的专利，判决结果不对公司目前生产经营产生重大影响。

   理邦仪器并称，报道中涉及的“深圳市中级人民法院的一审民事判决书，公司侵权成立，赔偿迈瑞公司人民币3500万元（商业秘密案件2000万和无创血压专利侵权案件1500万）”。针对该报道情况，公司立即主动与深圳市中级人民法院联系，法院工作人员告知公司可于7月9日下午16时后到法院领取相关19个案件的一审判决书及裁定书。根据深圳市中级人民法院的一审判决书及裁定书，迈瑞公司在深圳市中级人民法院起诉公司的19个案件的索赔金额共计为人民币9,189万元，一审判决公司赔偿金额合计为3,500万元。

   公司目前在售的监护产品没有使用深圳市中级人民法院一审判决中所提及的商业秘密及电子无创血压测量装置专利。一审判决中所提及的商业秘密及电子无创血压测量装置专利的最终的判决结果亦不会影响公司目前在产及在售的监护产品。